日前,马克思主义中国化成果国际传播研讨会暨华东师范大学马克思主义中国化成果国际传播研究中心揭牌仪式，在华东师大举行。

　　与会专家认为，马克思主义中国化成果的国际传播，是当前摆在理论界的一道值得深入研究的命题。讲好马克思主义中国化成果，无疑是讲好中国故事的重要组成部分之一。要讲好这一蕴含深刻理论内涵的中国故事，就必须有效对接国际传播的文化背景，善于运用通行的国际文化语言，讲究符合国际传播的文化形式，把马克思主义中国化的优秀成果灵活生动入耳入脑入心地表达出来，实现最佳的传播效果。

　　华东师大党委书记童世骏教授认为，马克思主义中国化成果国际传播研究中心不是要输出思想，而是要加强交流，要回应好世界关注的中国问题，并注重发挥好地处上海国际化大都市的地域优势、国际合作办学的优良传统，以及国际研究等优势，在工作中切实处理好讲故事与讲道理的关系、讲国语与讲外语的关系、讲相同与讲差异的关系、讲理念与讲实践的关系。

　　来自中央编译局、中央外联部、上海市委宣传部、上海市委党校的马克思主义理论研究者及有关方面的领导50余人与会。（夏建国）