内容摘要:政治、经济与文化是交融在一起的,2013年亚洲处于全球化与民族国家的时代,同时面临中华文化跨境传播中的挑战与机遇。
关键词:中华文化;跨境传播
作者简介:
中国社会科学网讯(记者雷家琼 通讯员戴美玲)12月16—17日,由厦门大学人文学院历史系主办的“中华文化的跨境传播”国际学术论坛在厦门召开。来自中国、日本、新加坡、马来西亚的20余位专家,就中华文化在跨境传播发展中的主体、路径、机制、前景,特别是海外华侨华人跨境流动的原因与影响、中国政治经济变化对海外儒学的传播、中华文化与日本社会、东南亚华人移民与文化耦合、欧洲华人后代“根”文化、侨居国的政策与中国观的变迁、侨乡的传统与本土现代性等问题进行了广泛而深入的探讨。
中华文化传播在全球互动融合
日本京都大学教授、中山大学亚太研究院院长滨下武志认为,从根本上说,地方移民、地方民俗与民间文化是中华文化的重要组成部分。在全球化过程中,地方文化如何与全球化联接在一起,地方历史、传统如何与大历史、大传统形成跨越时空的认同,有赖于我们能否寻找到共同的因素,形成共同的网络与共同的文化圈。
台湾“中研院”民族研究所研究员庄英章认为,在全球大框架下,地方文化是与全球文化联接在一起的,核心与边陲具有互动性,中华文化的共同性与地方的差异性共存,中华文化很多是从底层发展的。
新加坡南洋理工大学终身荣誉教授郭振羽针对杜维明教授关于“文化中国”不同时期的内涵与外延的认知,提出在大传统的儒家思想之外,还有更多民间小传统起着重要作用。从“文化中国”到“文化中华”,在中华文化传播中更多地偏向历史与文化,偏向无边界,更多地关注华人社会圈中共同的历史与价值。
中山大学人类学系特聘教授陈志明认为,海外华人研究在不同年代偏向性虽然不同,但是与中国的本土研究不能分开,现在海外华人流动性越来越强,需要在全球化框架中考察中华文化的跨边界传播。







