首页 >> 环球学讯 >> 环球万象 >> 环球万象新闻
纽约时报文章误写中亚国家名字遭网友调侃
2015年01月13日 14:54 来源:环球网 作者:彭海艳 字号

内容摘要:纽约时报》在7日时刊登一则攀岩爱好者的报道,误将中亚国家&ldquo.吉尔吉斯斯坦&rdquo.虽然事后更正,但已无法阻止网友创意调侃。

关键词:纽约时报;名字;中亚;吉尔吉斯斯坦

作者简介:

  《纽约时报》在7日时刊登一则攀岩爱好者的报道,误将中亚国家“吉尔吉斯斯坦”和“乌兹别克”混在一起,创造一个新的国家名叫“吉尔别克”。

文章刊登后吸引网友纷纷调侃,有人甚至制图绘制出这个并不存在的“国家”的地图

  环球网综合报道】据台湾“中央社”1月12日报道,《纽约时报》在7日时刊登一则攀岩爱好者的报道,误将中亚国家“吉尔吉斯斯坦”和“乌兹别克”混在一起,创造一个新的国家名叫“吉尔别克”。虽然事后更正,但已无法阻止网友创意调侃。

  根据俄罗斯新闻媒体Lenta.ru的报道,《纽约时报》在7日刊登一篇关于攀岩爱好者的文章,里面误将中亚国家“吉尔吉斯斯坦”(Kyrgyzstan)写为“吉尔别克”(Kyrzbekistan)。这应该是作者将吉尔吉斯和乌兹别克(Uzbekistan)混淆的结果。

  据报道,发现错误的网友纷纷加以调侃,有人在地图上标出“吉尔别克”,表示自己“找到它了”,还有人帮忙设计“吉尔别克”的国旗。总之,虽然杂志编辑后来在文章末段加上声明修正,表示正确国名应为吉尔吉斯斯坦,而非不存在的“吉尔别克”。但已无法阻止网友发挥创意,帮忙“建立”这个国家。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:刘淼)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们