内容摘要：中新社圣保罗11月 6日电(记者莫成雄)今年以来，巴西通货膨胀如脱缰之马，暴涨不止。巴西地理统计局(IBGE)当地时间6日公布的最新数据显示，截至今年10月份，巴西过去12个月的年通胀率高达9.93%，逼近两位数，创2003年以来新高。今年10月份，巴西的燃料价格上涨幅度较大，环比上涨6.9%。10月份，机票价格环比上涨4.01%，城际客车上涨0.84%。一位巴西物业管理者称，由于巴西今年经济不景气，失业率上升，物价暴涨，民众收入减少，一些困难家庭入不敷出，不得不出租或出售房屋。从各大城市看，按过去12个月累计，库里提巴通胀率最高，达到11.52%，其次是戈亚尼亚通胀率为11.19%，第三是阿雷格里港通胀率为10.49%。巴西最大城市圣保罗通胀率为10.45%，第二大城市里约热内卢通胀率为9.9%，首都巴西利亚通胀率为9.21%。
关键词：上涨;圣保罗;暴涨;巴西地理统计局;月份;通货膨胀;巴西通胀率;莫成雄;数据显示;管理者
作者简介：
中新社圣保罗11月6日电 (记者 莫成雄)今年以来，巴西通货膨胀如脱缰之马，暴涨不止。巴西地理统计局(IBGE)当地时间6日公布的最新数据显示，截至今年10月份，巴西过去12个月的年通胀率高达9.93%，逼近两位数，创2003年以来新高。
数据显示，今年10月份，巴西通胀率为0.82%，大大高于9月份的0.54%和去年同期的0.42%。今年前10个月，巴西通胀率为8.52%，创19年来新高。而过去12个月的年通胀率也创12年来最高纪录。
今年10月份，巴西的燃料价格上涨幅度较大，环比上涨6.9%。其中，燃油上涨12.29%，而汽油上涨5.05%。燃油上涨又致使交通等费用大幅上升。10月份，机票价格环比上涨4.01%，城际客车上涨0.84%。
此外，食品、住房、服装、保健、通信和教育等价格也大幅攀升，对民众生活造成了较大影响。
一位巴西物业管理者称，由于巴西今年经济不景气，失业率上升，物价暴涨，民众收入减少，一些困难家庭入不敷出，不得不出租或出售房屋。他埋怨政府抑制通胀措施不多，“除了银行不断加息，好像没有办法了”。
从各大城市看，按过去12个月累计，库里提巴通胀率最高，达到11.52%，其次是戈亚尼亚通胀率为11.19%，第三是阿雷格里港通胀率为10.49%。巴西最大城市圣保罗通胀率为10.45%，第二大城市里约热内卢通胀率为9.9%，首都巴西利亚通胀率为9.21%。(完)
