第八届全国儿童剧优秀剧目展演

    精彩纷呈 献礼“六一”

    “六一”前夕，第八届全国儿童剧优秀剧目展演5月28日在浙江杭州拉开帷幕。题材各异、形式多彩的23台参演剧目和2台祝贺演出剧目，将展示近3年来全国儿童剧院团创作演出的最新成果。

　　近年来，为更好发挥艺术评论对创作的引导作用，促使文艺院团进一步加强对剧目质量的打磨提升，文化部逐步在举办的各门类艺术展演活动中，邀请国内知名专家组成评论小组，为参演剧目逐台“把脉开方”。2014年在天津举办的第七届中国京剧艺术节上实施了“一剧一评”，获得了良好的效果。本届全国儿童剧优秀剧目展演也邀请了19位儿童戏剧界资深评论家，以及拥有大量舞台实践经验的编剧、导演、表演、舞美、音乐艺术家，在每场演出后举行的点评会上，以权威、专业、严肃、认真的文艺评论，提升剧目创作演出水平。

　　本届展演活动的开幕剧目为浙江话剧团有限公司演出的《第十二夜》。该剧改编自莎士比亚经典名作，根据儿童剧的艺术特性，淡化爱情主题，讲述一个寻找“失去的快乐”、最后发现快乐其实就在身边的故事，让儿童观众在潜移默化间感受经典作品的魅力。专家点评会上，导演钟浩说，创作这部戏的初衷是想在童话和现实作品之外，进一步拓宽儿童戏剧的题材，将莎士比亚名剧引入中国孩子之中。山东省青岛话剧院名誉院长、国家一级编剧代路对这种探索充分肯定，认为这部剧不但在孩子们中普及了莎士比亚的经典剧目，同时也开辟了一条用儿童剧向孩子们介绍戏剧名作，包括中国传统经典剧目的新路。中国艺术研究院话剧研究所副所长宋宝珍认为，编剧面对将《第十二夜》改编成儿童剧这个艰辛任务，交出了一份很好的答卷，去掉了原作中不适合当代人文观念、不适宜孩子们欣赏的部分，而保留了原作精髓，十分不易。