摘    要: 

　　身体-情感转喻是一种以身体行为喻示情感的身体-情感语言表达。这里提出的身体-情感转喻解读方案,是基于心智哲学视域下语言研究整合心智哲学他心感知研究的成果。他心感知的一个重要方面是对他人的动作做出识别;对他人动作的识别特别是对他人行为-情感表达中的动作识别是一切社会交往的前提。身体-情感语言表达的识解是这样的:人类身体结构、心智结构、神经结构相似,因而通过身体行为流露出来的情感具有极大的普遍性,而通过大脑镜像神经系统的“观察”可以在观察者内心仿拟地重建他心重要的心智过程,进而启动自身涉及心理因果性的推理进程以进行理解,尽可能地把说话者的情感还原出来。身体-情感的社会性和语言表达的社会性是身体-情感语言表达他心感知之可能的必要条件,而感知主体的感知能力和知识水平及其把握语境、开展推理的能力构成了身体-情感语言表达他心感知之可能的充分条件。 

　　关 键 词: 

　　身体-情感转喻、他心感知、镜像神经元、心理因果性、因果蕴涵推理 

　　作者简介: 

　　徐盛桓,华南理工大学。 

　　相关信息: 

　　本文是河南省哲学社会科学规划课题“含义研究的新常态:含义与因果蕴含”(2015BYY021)的阶段性成果,曾在第五次全国大脑神经认知语言学学术研讨会(2015.10,大连理工大学,大连)上做主旨报告。作者感谢编辑部及匿名审稿专家对本文提出的中肯意见和建议。 

　　(本文刊于《外语教学与研究》2016年第48卷第1期) 

    点击查看正文：

    镜像神经元与身体-情感转喻解读