内容摘要：所谓“虎”字成语，是汉语中含有汉字“虎”的成语，或在泰语中含有“虎”的泰语形式的成语。成语的概念在汉语和泰语中不尽相同，“虎”在汉语和泰语中的形象也有差异，汉语“虎”字成语与泰语成语间存在着三种对应关系，应根据这种对应采取相应的教学对策。
关键词：汉语;泰语;“虎”字成语;比较分析;教学对策;
作者简介：
摘要：
所谓“虎”字成语，是汉语中含有汉字“虎”的成语，或在泰语中含有“虎”的泰语形式的成语。成语的概念在汉语和泰语中不尽相同，“虎”在汉语和泰语中的形象也有差异，汉语“虎”字成语与泰语成语间存在着三种对应关系，应根据这种对应采取相应的教学对策。
关键词：
汉语；泰语；“虎”字成语；比较分析；教学对策
作者简介：
李丽丽，副教授，研究方向为语言学及应用语言学。
（论文刊于《唐山师范学院学报》第34卷第1期）
