内容摘要:五四新文化运动提倡白话,古典诗歌受到冲击。作为古典诗歌思想和艺术的代表,杜甫诗歌在这一时期的命运如何?杜诗也有白话提倡白话是新文学运动的基本文学观念,也是看待新旧文学的根本标准,决定着对具体作家作品的评价。胡适在《白话文学史》中认为:“白话文学史就是中国文学史的中心部分”, 1000多年的中国文学史是古文文学的“末路史”,是白话文学的“发达史”。胡适对杜甫律诗的批评,根源仍在其白话文学观念,认为白话的就好,不是白话的就不好。他把杜甫放在文学发展史的大背景中比较分析,认为8世纪上下半期的文学截然不同:上半期是太平盛世,其文学是“歌舞升平的文学,内容是浪漫的,意境是做作的”。
关键词:白话;杜甫;诗歌;文学史;胡适;律诗;知识分子;文人;古典文学;批评
作者简介:

《古贤诗意图》之“东山宴饮”,取意自杜甫诗作,明代杜堇绘。 资料图片
五四新文化运动提倡白话,古典诗歌受到冲击。作为古典诗歌思想和艺术的代表,杜甫诗歌在这一时期的命运如何?我们以杜诗批评为例,考察当时文人面对经典时的思考和抉择。
杜诗也有白话
提倡白话是新文学运动的基本文学观念,也是看待新旧文学的根本标准,决定着对具体作家作品的评价。胡适在《白话文学史》中认为:“白话文学史就是中国文学史的中心部分”,1000多年的中国文学史是古文文学的“末路史”,是白话文学的“发达史”。他在《建设的文学革命论》一文中认为,从古到今,凡是有价值有生命的文学“都是白话的,或是近于白话的”。
持“白话文学史观”评价杜诗,却遇到矛盾:一方面要提倡白话,另一方面不能否认古典文学确有好作品。胡适的处理方式是,主张古典文学也有白话,而且好的作品都是用白话写的。在他看来,杜甫也有白话诗,如部分律诗、乐府诗、打油诗和小诗。律诗如《闻官军收河南河北》,“能用白话文写出当时高兴得很”;乐府诗如《石壕吏》、《兵车行》等,之所以为人喜爱,是因为“用的白话”。此外,胡适认为杜甫的打油诗“体裁上自然走上白话诗的大路”,不赏识老杜的打油诗,就不能真正了解老杜的真好处,“这种打油诗里的老杜乃是真老杜呵”。胡适更推崇杜甫的小诗,认为这些小诗“用最自由的绝句体,不拘平仄,多用白话”。胡适欣赏杜甫的一些诗,与其提倡白话文学的主张有关。
“诗有格律,是诗人的不幸”
有了白话这根准绳,理所当然地要否定旧体文学。茅盾在题为《文学上各种新派兴起的原因》的演讲中认为:“诗有格律,是诗人的不幸。”格律成了诗歌创作按部就班的套套,束缚思想和手脚。杜甫的律诗曾被视为古典诗歌的思想准则和艺术极至,但在尚新求变的时代观念下,却成了旧诗学的代表,成了批评的对象。胡适肯定部分杜诗,但对另一部分律诗是否定的,他在《答任叔永》中批评《闻官军收河南河北》“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”一联,“便有点做作,不自然了”,并得出结论,“可见律诗总不是好诗体”。他又批评《诸将》五首,“可算得完全失败”;说《咏怀古迹》五首“也算不得好诗”,“这都可证文言不易达意,律诗更做不出好诗”。在《白话文学史》中他说《秋兴》八首“全无文学的价值,只是一些失败的诗顽艺儿而已”。胡适对杜甫律诗的批评,根源仍在其白话文学观念,认为白话的就好,不是白话的就不好。
为了迅速传播新思想新观念,有必要提倡白话,但由此全盘否定旧体文学则多有不足。古典诗歌是千百年来文学发展的必然结果,自有其不可磨灭的文学价值。五四时期也有人较理性地看待旧体诗,如蔡元培一方面认为新诗已成时代主流,另一方面认为旧诗不应禁绝,因为它们“合乎调适的原则”、“合乎均齐的原则”,“在美术上不能说毫无价值”。







